Adakah antara kamu seorang yang bijak dan pandai? Dia harus membuktikannya dengan kelakuannya yang baik, dan melalui kebajikan yang diamalkannya dengan kerendahan hati dan kebijaksanaan. – Alkitab, Yakobus 3: 13

Ditulis oleh Ginny Ng SL dengan Chin Sing Yun, Dylan Ong, Joanna Tang and Surin Suksuwan. Diterjemah oleh Noorainie Awang Anak.

PADA saat saya menerima berita mengenai pemergian Balu Perumal pada 6 Ogos 2021, saya seperti terkedu, tidak percaya. Saya jarang berkomunikasi dengannya, hanya sekali-sekala ketika mengikuti persidangan dan mesyuarat-mesyuarat yang mana kami mempunyai kepentingan bersama.

Saya terus terbayang bagaimana keluarganya dan juga dunia pemuliharaan telah kehilangan seseorang yang amat berharga, seorang pejuang mereka.

Balu adalah seorang pengiat pemuliharaan sepanjang hayatnya, pakar botani, mentor, guru, ketua keluarga, dan juga seorang sahabat.

(Gambar: Seorang pengiat pemuliharaan yang tulin, Balu Perumal [1966–2021] digambarkan pada awal 2000-an meninjau apa yang sekarang ialah Taman Negeri Selangor | Foto oleh Dylan Ong)

Continue reading Pewarisan Balu Perumal →

Do you want to be counted wise, to build a reputation of wisdom? Here’s what you do: Live well, live wisely, live humbly. It’s the way you live, not the way you talk, that counts. – The Bible, James 3: 13

Written by Ginny Ng SL with Chin Sing Yun, Dylan Ong, Joanna Tang and Surin Suksuwan

WHEN I received news of Balu Perumal’s untimely passing on 6 August, I was in disbelief. I had not had regular contact with him, only occasionally catching up during conferences and meetings of common interest.

My immediate thought was how his family and the conservation world will now be poorer because of his absence. For Balu was a lifelong conservationist, botanist, mentor, teacher, family man, and friend.

(Photo: A conservationist to the core, Balu Perumal [1966–2021] is pictured in the early 2000s surveying what is now the Selangor State Park | Pic by Dylan Ong)